Das chinesische Frühlingfest

In der Nacht vom 25. auf den 26. Januar feierten die Chinesen ihr Neujahrsfest, das den Jahreswechsel nach dem traditionellen chinesischen Mondkalender einläutet. Das Frühlingsfest zählt in China zu den bedeutendsten Feiertagen und ist mit unserem Weihnachten und Silvester zu vergleichen.

Das Frühlingsfest, heißt auf Chinesisch „chunjie“ – „chun“ bedeutet Frühling, und „jie“ Fest. Der Ursprung des Frühlingsfestes steht in engem Zusammenhang mit landwirtschaftlichen Opferritualen in China. „Nian“ bezeichnete im Altchinesisch die Reife des Getreides. Aus diesem Anlass wurden viele Feierlichkeiten veranstaltet und den Göttern Opfer dargebracht, um für eine reiche Ernte im neuen Jahr zu bitten.

Eine alte Legende spricht aber von einem Ungeheuer namens „Nian“, das jedes Jahr Katastrophen und Unglück über die Menschen brachte. Eines Tages wurde die Bestie besiegt. Eine Version der Geschichte sagt, ein Kind sein in Rot gekleidet bei einem Spaziergang auf das Ungetüm gestoßen, worauf es Reißaus genommen habe. Den Menschen sei daraufhin aufgefallen, daß Nian Angst vor der Farbe Rot hat und so wurde es eine der vorherrschenden Farben in diesen Tagen. Die Vetreibung der Bestie feiert man bis heute.

Was den Europäern Weihnachten und Silvester ist, feiern die Chinesen während des Frühlingfestes. Am Vorabend, dem 25. Januar in diesem Jahr, trafen sich alle zuhause mit der Familie, kochte und aß gemeinsam, spielte Gesellschaftsspiele oder schaute die landesweit auf CCTV ausgestrahlte Frühlingfest-Gala. Doch  auch wenn Beijings Straßen wie ausgestorben und die Bars und Restaurants entweder geschlossen oder von etwas verloren wirkenden Ausländern besucht waren, ging es dabei nicht beschaulich zu wie an unserem Heilig Abend.

Bereits gegen 18 Uhr hörte man, wie auf den Straßen erst die verschiedensten Arten von Knallkörpern gezündet wurden (mein Favorit: die Haubitze, die mit einem lauten Knall einen zweiten Explosionskörper in die Höhe schießt, der dann ebenfalls hoch geht. Oft in Höhe des 4. oder 5. Stockwerkes. Da ich im dritten wohne bekam ich das volle Programm mit.). Die Druckwellen sind so stark, daß alle naslang die Alarmanlagen der geparkten Autos ausgelöst wurden und dem Knall ein lautes, langandauerndes Heulen folgte.  Sobald es dunkel war, schossen die Raketen in die Höhe.

Gegen Mitternacht stand ich mit Freunden und Kollegen auf einer Kreuzung mitten in Beijing. Schon in den Stunden vorher waren immer irgendwo Explosionen zu hören oder Raketen am Himmel zu sehen gewesen. Doch dann brach die Hölle los. In jeder Himmelsrichtung erhellten Raketen die Nacht und Dutzende von Explosionen machten es unmöglich, sich miteinander zu unterhalten. Nach einer Stunde in der Kälte entschieden wir uns, wieder in eine Bar zu gehen, während es draußen munter weitergin.

Eine Freundin machte davon ein Video, das ich mir besorgen und bei nächster Gelegenheit hier einstellen werde.

Dieser Beitrag wurde unter Allgemein, Beijing veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

2 Antworten zu Das chinesische Frühlingfest

  1. Gast sagt:

    Na dann FROHES NEUES JAHR!
    P.S. Der Tinnitus geht bestimmt bald wieder weg… 😉

    LG, Ricarda

  2. Gast sagt:

    Glaubst du nicht, nach dem Verbrannt des CCTV-Nebengebaeudes? wird Feuer in BJ ab sofort verboten sein? : P

    Vielleicht ist es doch das letzte Fruehlingsfest in Beijing, das du mit Knall und Raketen feiern sehen konnte : P

    Mache aber nichts, du kannst dann immer wo anders fahren, wo man mindestens noch mit Traditionen schoen feiern darf : )

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert