In den Hutongs

Manchmal ist es eine gute Sache, von den großen Straßen abzubiegen und sich in den kleinen Gassen am Rande zu verlieren. Erstaunlicherweise fühlte ich mich dort heimischer, als auf der gut ausgeleuchteten Restaurantstraße, die ich diesen Abend entlangschlenderte.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Beijing | Verschlagwortet mit , | 3 Kommentare

Chinesisches Allerlei

Laut eines Beijinger Szenemagazin verdreifachen sich die Verkäufe von Erwachsenenwindeln um die Zeit des Frühlingsfestes. Zu der Zeit sind die Züge so voll mit Menschen, daß Passagiere sogar in den Toiletten stehen.

Während die meisten Deutschen eher die Angewohnheit haben, morgens unter die Dusche zu steigen, gönnen sich viele Chinesen diese eher vor dem Zubettgehen. In China ist es eine ungewöhnliche Vorstellung, sich vom Alltag ungewaschen in saubere Laken zu legen.

Was ich vor zehn Jahren recht häufig in den frühen Morgenstunden auf Beijings Straßen sah, lief mir im wahrsten Sinne des Wortes neulich in Shanghai gegen Mittag über den Weg: ein erwachsener Mann im Schlafanzug. Die einzige Erklärung, die ich dafür einmal hörte, war, daß Menschen dies in China häufig an ihren freien Tagen täten und so zeigen, daß sie wirklich ihren Urlaub genießen.

Ende letzter Woche erzählte mir eine Kollegin, es käme nicht nur vor, daß nicht nur wir die chinesische Art und Weise nicht verstünden, sondern daß auch wir den Einheimischen ein Rätsel sein würden. Einfaches Beispiel: Tischwäsche, soll heißen, Tischdecken, Stoffservietten und -sets. Auch nach mehrmaligen Erklären, wären die Sachen nach der Reinigung durch die Ayi immer wieder an verschiedenen Plätzen aufgetaucht. Mal lagen sie bei den Bettwäsche, mal bei den Handtüchern, aber immer war klar zu erkennen, daß die Dinge nirgendswo wirklich einzuordnen waren. Komische Ausländer.

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

Chinesische Kläranlagen und eine jadegrüne Insel

Die Dienstreise dieser Woche schickte eine chinesische Kollegin und mich gemeinsam mit einem Mitarbeiter der GTZ sowie weiteren Personen derUniversity of Science and Technology of Beijing in die Provinz Shandong, wo wir uns zwei chinesische Klaeranlagen ansahen. Ziel war es, zum einen herauszufinden, auf welchem Niveau sich die Technik befindet und wie man diese mit deutscher Technologie voranbringen koenne, zum anderen wollte ich Eindruecke fuer eine weitere EInkaeuferreise zum Thema Wassertechnik zu sammeln, die unter Umstaenden Ende des Jahres stattfinden wird.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reisen | 6 Kommentare

Die Wette

Vor einiger Zeit saß ich mit einem Bekannten zusammen, der schon seit vielen Jahren in China lebt und hier nicht nur Hinz und Kunz, sondern auch Wang und Zhang kennt. Bei einem großen Kaffee diskutierten wir in nostalgischer Stimmung über das „gute, alte China“ vor 8 Jahren und überlegten, wie sich wohl das Jahr 2009 entwickeln würde, von dem einige der Meinung sind, es stünde unter keinem besonders gutem Stern.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gesellschaft | Verschlagwortet mit , , , , , , | 2 Kommentare

Eine Reise nach Shanghai 2/2

Am nächsten Morgen standen wir alle etwas müde zu Dritt in einem Zug Richtung Hangzhou, einer Stadt nicht weit von Shanghai entfernt, die für ihren großen See berühmt ist. Da wir die Tickets erst an diesem Tag gekauft hatten, waren nur noch Stehplätze vorhanden gewesen.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Reisen | Verschlagwortet mit , | 3 Kommentare